top of page

🎁 Cadeau occitan offert avec ce pack ! Contes de Perigòrd

Pour les fêtes de fin d’année, cette sélection réunit deux ouvrages autour des contes périgourdins et occitans : Contes populars de Perigòrd de Claude Seignolle (traduits en occitan par Jean-Claude Dugros) et Las set Filhas dau Diable de Micheu Chapduelh.

Contes populars de Perigòrd propose une sélection de contes collectés par Claude Seignolle, présentés en édition bilingue français–occitan grâce à la traduction de Jean-Claude Dugros.

Las set Filhas dau Diable rassemble 22 contes de Micheu Chapduelh (12 contes originaux publiés dans Lo Leberaubre ou Paraulas de Novelum, 4 contes collectés puis recomposés, 6 contes populaires revisités), accompagnés de 2 CD audio.

🎁 Un cadeau occitan accompagnera votre commande, avec une valeur adaptée au montant du pack.

Oferta de Nadau Contes de Perigòrd

46,00 €Prix
Quantité
  • Pack comprenant :

    Contes populars de Perigòrd – Claude Seignolle (trad. Jean-Claude Dugros)

    Las set Filhas dau Diable – Micheu Chapduelh

    1 cadeau occitan offert

    1) Contes populars de Perigòrd — Claude Seignolle

    Auteur : Claude Seignolle / Traducteur : Jean-Claude Dugros / Langue : Français – occitan (limousin / lengadocian / gascon) / Langue première : Français / Réedition : 07/2025 / Éditeur : Novelum – IEO Perigòrd / Pages : 699 / Format : 16 × 24 cm / Poids : 1106 g / EAN : 9782917451243

    2) Las set Filhas dau Diable — Micheu Chapduelh

    Auteur : Micheu Chapduelh / Langue : Occitan / Parution : 11/2023 / Éditeur : Novelum – IEO / Pages : 178 / Poids : 332 g / ISBN : 978-2-917451-49-6

logo novelum ieo perigòrd

Novelum - Institut d'Estudis occitan de Perigòrd

Local associatif : 1 rue de la Sagesse - 24 000 Périgueux

Siège Social : 21 rue Béranger  - 24 000 Périgueux

  • Facebook
  • Instagram
  • Whatsapp
  • music
  • Youtube

Novelum IEO Perigòrd © 2025

logo département dordogne occitan
logo nouvelle aquitaine
logo mairie de Chancelade
Logo ville de Périgueux
bottom of page